Polityka prywatności Wędkownika

Wersja: 2026-08-03 · Obowiązuje od dnia udostępnienia aplikacji.

Ta polityka opisuje, jakie dane przetwarza aplikacja mobilna Wędkownik i serwis internetowy Wędkownik (łącznie: „Usługa”), po co, na jakiej podstawie i jakie masz prawa. Napisaliśmy ją tak, żeby dało się ją przeczytać — bez prawniczego żargonu tam, gdzie nie jest konieczny.

1. Administrator danych

Administratorem Twoich danych osobowych jest: Mateflow Mateusz Mazurkiewicz, 21, 21-109 Nowy Uścimów, NIP 7142068187, REGON 544598364.

Kontakt we wszystkich sprawach dotyczących danych osobowych: wedkownik@gmail.com.

2. Jakie dane przetwarzamy

Korzystanie bez konta (baza ryb, kalendarz brań, mapa, poradniki) nie wymaga podawania żadnych danych. Przetwarzane są wtedy wyłącznie dane techniczne opisane w pkt 5 (np. adres IP widoczny dla dostawców map i pogody).

Jeśli założysz konto, przetwarzamy:

Kategoria	Dane	Skąd pochodzą
Dane konta	adres e-mail, hasło (wyłącznie w postaci zaszyfrowanej — nie znamy Twojego hasła)	podajesz przy rejestracji
Profil	nazwa użytkownika, wyświetlana nazwa, awatar, opis „o mnie”, opcjonalnie wiek/płeć i preferowane metody	uzupełniasz sam(a); część tworzona automatycznie przy rejestracji
Połowy	zdjęcie, gatunek, metoda, wymiary, notatka, data, łowisko, opcjonalnie współrzędne GPS miejsca połowu	dodajesz sam(a)
Aktywność społecznościowa	znajomości, komentarze, polubienia, powiadomienia w aplikacji	powstają podczas korzystania
Recenzje sprzętu	oceny, treść recenzji, wpisy w katalogu produktów	dodajesz sam(a)
Zgłoszenia	zgłoszenia łowisk i poprawek danych	dodajesz sam(a)
Akceptacje	data i wersja zaakceptowanego Regulaminu	zapisywana przy akceptacji

3. Lokalizacja — szczegółowo, bo to ważne

Lokalizacja urządzenia w aplikacji mobilnej (uprawnienie systemowe) używana jest do: pokazania Twojej pozycji na mapie łowisk, pobrania pogody i kalendarza brań dla Twojej okolicy. Współrzędne są wysyłane do dostawcy pogody (pkt 5) bez powiązania z Twoim kontem. Nie prowadzimy historii Twojej lokalizacji.
Lokalizacja w serwisie internetowym: strona może poprosić przeglądarkę o dostęp do Twojej lokalizacji na stronach „Kalendarz brań” i „Mapa łowisk” — wyłącznie po Twoim kliknięciu (przycisk „Moja lokalizacja (GPS)” na kalendarzu brań / ikona lokalizacji na mapie), nigdy automatycznie przy wejściu na stronę. Współrzędne służą wyłącznie do pobrania pogody, wyliczenia kalendarza brań dla Twojej okolicy albo wyśrodkowania mapy — nie są zapisywane na serwerze ani powiązane z kontem.
Lokalizacja połowu jest zapisywana tylko wtedy, gdy sam(a) ją dodasz do połowu.
Dokładne miejsce połowu jest domyślnie ukryte przed innymi użytkownikami. Publicznie widoczne staje się wyłącznie wtedy, gdy świadomie włączysz opcję „pokaż lokalizację” przy danym połowie. To ochrona zarówno Twojej prywatności, jak i łowisk.
Uprawnienia do lokalizacji możesz w każdej chwili odebrać w ustawieniach systemu (aplikacja) lub przeglądarki (serwis internetowy) — Usługa nadal działa: aplikacja poprosi o ręczny wybór miejscowości, a serwis internetowy pozwala wybrać lokalizację ręcznie z listy.

4. Cele i podstawy prawne (art. 6 RODO)

Cel	Podstawa prawna
Prowadzenie konta i funkcji społeczności (połowy, znajomi, komentarze, recenzje, powiadomienia)	niezbędność do wykonania umowy — art. 6 ust. 1 lit. b
Publikacja dokładnej lokalizacji połowu	Twoja dobrowolna decyzja (opt-in) przy danym połowie — art. 6 ust. 1 lit. a; możesz ją cofnąć edytując/usuwając połów
Bezpieczeństwo Usługi, zapobieganie oszustwom (nieprawdziwe połowy, nadużycia), moderacja	prawnie uzasadniony interes — art. 6 ust. 1 lit. f
Obsługa reklamacji, zgłoszeń i roszczeń	art. 6 ust. 1 lit. b i f
Wypełnianie obowiązków prawnych	art. 6 ust. 1 lit. c

Nie profilujemy Cię, nie podejmujemy zautomatyzowanych decyzji wywołujących skutki prawne, nie wyświetlamy reklam i nie sprzedajemy danych. Aplikacja nie zawiera zewnętrznych narzędzi analitycznych ani reklamowych.

5. Odbiorcy danych

Dane przechowujemy i przetwarzamy z pomocą następujących dostawców:

Dostawca	Rola	Jakie dane
Supabase (baza danych, logowanie, pliki)	hosting danych Usługi — projekt w regionie UE	wszystkie dane konta i treści z pkt 2; standardowe logi techniczne (IP)
Open-Meteo (pogoda)	prognozy dla kalendarza brań	współrzędne zapytania + IP; bez identyfikatora konta
IMGW-PIB (radar opadów)	publiczne dane radarowe	IP przy pobieraniu kafelków radaru
OpenFreeMap (kafelki mapy)	podkład mapy łowisk	IP + zakres oglądanego obszaru mapy
OpenStreetMap (osadzona mapka na stronie WWW)	podgląd miejsca łowiska oraz — po kliknięciu „Pokaż na mapie” — udostępnionego przez autora miejsca połowu	IP + oglądane współrzędne; bez identyfikatora konta
Resend (wysyłka poczty systemowej)	wysyłka wiadomości transakcyjnych z domeny wedkownik.pl: potwierdzenie adresu e-mail, reset hasła	adres e-mail odbiorcy, treść wiadomości systemowej, logi dostarczenia (dostawca z siedzibą w USA)
Google Play	dystrybucja aplikacji	wg zasad Google Play (niezależny administrator)

Uwagi:

Zdjęcia (połowy, awatary) są przechowywane w publicznym magazynie plików — każdy, kto zna adres URL zdjęcia, może je otworzyć. Publikuj tylko zdjęcia, które mogą być publiczne.
Główna baza danych działa w regionie UE. Niektórzy dostawcy infrastruktury (np. Resend, dostawca poczty systemowej) mogą mieć podmioty poza Europejskim Obszarem Gospodarczym — w takim przypadku transfer odbywa się na podstawie zabezpieczeń przewidzianych w RODO (np. standardowych klauzul umownych).
Dane możemy ujawnić uprawnionym organom, gdy wymaga tego prawo.

6. Jak długo przechowujemy dane

Dane konta i treści — do usunięcia konta lub danej treści przez Ciebie.
Po usunięciu konta dane są usuwane z bazy natychmiast i kaskadowo (profil, połowy ze zdjęciami, komentarze, polubienia, znajomości, recenzje, powiadomienia, zgłoszenia). Kopie zapasowe dostawcy bazy wygasają automatycznie w cyklu do ok. 30 dni.
Wyjątek: wpisy do wspólnego katalogu produktów (marka/nazwa produktu — dane nieosobowe) pozostają w katalogu bez powiązania z Tobą.
Korespondencja (reklamacje, zgłoszenia RODO) — do 3 lat, dla wykazania wywiązania się z obowiązków.
Pamięć podręczna na Twoim urządzeniu — pozostaje na urządzeniu; możesz ją usunąć czyszcząc dane aplikacji w ustawieniach systemu lub odinstalowując aplikację.

7. Twoje prawa

Masz prawo do:

dostępu do swoich danych oraz otrzymania ich kopii (art. 15 RODO);
sprostowania danych (art. 16) — profil i treści edytujesz bezpośrednio w aplikacji;
usunięcia danych (art. 17) — konto usuniesz samodzielnie w aplikacji: Profil → Usuń konto; pojedyncze treści (połów, komentarz, recenzję) usuwasz bezpośrednio przy danej treści;
ograniczenia przetwarzania (art. 18);
przenoszenia danych (art. 20) — na wniosek e-mail przekażemy Twoje dane w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie (JSON);
sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie (art. 21);
cofnięcia zgody w każdej chwili (np. wyłączenie widoczności lokalizacji połowu) — bez wpływu na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania;
skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl), jeśli uznasz, że przetwarzanie narusza RODO.

Wnioski realizujemy na adres kontaktowy z pkt 1, bez zbędnej zwłoki, najpóźniej w ciągu miesiąca.

8. Dobrowolność podania danych

Podanie danych jest dobrowolne. Konto jest opcjonalne — bez niego działa większość funkcji aplikacji. Adres e-mail jest niezbędny wyłącznie do założenia i obsługi konta (logowanie, odzyskiwanie dostępu, ważne komunikaty o Usłudze). Nie wysyłamy newslettera ani wiadomości marketingowych.

9. Pliki cookies i dane lokalne

Aplikacja mobilna nie używa cookies. Przechowuje lokalnie na urządzeniu: sesję logowania oraz pamięć podręczną danych (ryby, łowiska, pogoda, produkty) — wyłącznie po to, by działać szybciej i offline.
Serwis internetowy nie używa cookies śledzących ani narzędzi analitycznych czy reklamowych. Na stronie „Kalendarz brań” zapisuje w Twojej przeglądarce, w funkcjonalnym localStorage (dane lokalne, nie pliki cookie), wyłącznie Twoje ostatnie ustawienia: wybraną lokalizację (klucz wedkownik:brania:lokalizacja) i wybrany gatunek ryby (klucz wedkownik:brania:gatunek) — po to, żeby przy kolejnej wizycie nie trzeba było wybierać ich od nowa. Te dane zostają wyłącznie na Twoim urządzeniu, nie są nigdzie wysyłane ani wykorzystywane do śledzenia czy profilowania, a usuniesz je, czyszcząc dane strony w ustawieniach przeglądarki.

10. Bezpieczeństwo

Stosujemy m.in.: szyfrowanie transmisji (TLS), reguły dostępu na poziomie wierszy bazy danych (RLS — każdy użytkownik ma dostęp wyłącznie do operacji na własnych danych), przechowywanie haseł wyłącznie w postaci skrótów kryptograficznych, hosting w regionie UE oraz zasadę minimalizacji danych (nie zbieramy danych, których Usługa nie potrzebuje).

11. Dzieci

Usługa jest przeznaczona dla osób, które ukończyły 16 lat. Nie kierujemy Usługi do młodszych dzieci i nie zbieramy świadomie ich danych; jeśli dowiemy się o takim koncie, usuniemy je.

12. Zmiany polityki

O istotnych zmianach tej polityki poinformujemy w aplikacji z wyprzedzeniem. Aktualna wersja jest zawsze dostępna w aplikacji (Profil → Polityka prywatności) i w serwisie internetowym.

Wędkownik — aplikacja dla wędkarzy w Polsce. Wersja Polityki prywatności: 2026-08-03.